Datenschutzerklärung

Datenschutzerklärung

Stand: 11. September 2026

Diese Erklärung beschreibt, welche personenbezogenen Daten beim Besuch von wehrdienstwissen.de verarbeitet werden, zu welchem Zweck, auf welcher Rechtsgrundlage und wie lange. Grundlage ist die Datenschutz-Grundverordnung (Verordnung (EU) 2016/679, DSGVO).

Verantwortlicher

ARENA, EURL (Entreprise Unipersonnelle à Responsabilité Limitée)
229 rue de Solférino, 59000 Lille, Frankreich
Vertreten durch den Geschäftsführer (gérant): Eliott Raoult
SIREN: 934 277 344, RCS Lille Métropole
E-Mail: [email protected]

Angesichts der Art und des Umfangs der verarbeiteten Daten wurde kein Datenschutzbeauftragter benannt.

Das Wichtigste in Kürze

• Beim normalen Besuch setzt die Website keine Cookies.
• Es gibt keine Werbung, keine Social-Media-Plugins, keine Kommentarfunktion und kein Newsletter-Formular.
• Die Schriftarten werden vom Server dieser Website geladen, nicht von Google.
• Für die Reichweitenmessung nutzen wir eine selbst betriebene Installation von Umami, ohne Cookies.
• Die Website liegt bei Hostinger und wird über Cloudflare ausgeliefert.

Hosting und Server-Protokolle

Die Website wird bei Hostinger International Limited, 61 Lordou Vironos str., 6023 Larnaca, Zypern, gehostet. Bei jedem Aufruf einer Seite oder Datei protokolliert der Server automatisch:

• die IP-Adresse, von der die Anfrage kommt,
• Datum und Uhrzeit der Anfrage,
• die Art der Anfrage (zum Beispiel GET) und die aufgerufene Adresse,
• Angaben zu Browser und Gerät aus der Browserkennung (User-Agent),
• das aus der IP-Adresse abgeleitete Land,
• die übertragene Datenmenge und die Antwortzeit.

Zweck ist die Auslieferung der Website, die Sicherung ihres Betriebs und das Erkennen von Fehlern und Angriffen. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einem sicheren und stabilen Betrieb (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Hostinger verarbeitet diese Daten als Auftragsverarbeiter (Art. 28 DSGVO); die Vereinbarung zur Auftragsverarbeitung (Data Processing Addendum) ist Bestandteil der Nutzungsbedingungen von Hostinger. Hostinger hat seinen Sitz in Zypern, also in der Europäischen Union.

Speicherdauer: Die Protokolle werden bei Hostinger gespeichert und nach dessen Vorgaben gelöscht. Wir legen keine eigenen Kopien davon an.

Cloudflare: Auslieferung, Schutz und E-Mail-Adressen

Alle Aufrufe der Website laufen über Cloudflare, Inc., 101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, USA. Cloudflare ist unserem Server als Reverse Proxy und Content Delivery Network vorgeschaltet: Es leitet die Anfragen an unseren Server weiter, liefert Bilder, Stylesheets, Skripte und Schriftdateien aus seinem Zwischenspeicher aus und wehrt Angriffe ab. Dabei verarbeitet Cloudflare deine IP-Adresse, die Anfragedaten (aufgerufene Adresse, Browserkennung, Zeitpunkt) und technische Verbindungsdaten.

E-Mail-Adressen stehen im Quelltext dieser Website in einer von Cloudflare verschlüsselten Form, damit automatische Programme sie nicht einsammeln können. Ein kleines Skript, das von dieser Domain geladen wird (/cdn-cgi/scripts/5c5dd728/cloudflare-static/email-decode.min.js), macht sie in deinem Browser wieder lesbar.

Beim normalen Besuch setzt Cloudflare keine Cookies. Stuft Cloudflare eine Anfrage als verdächtig ein, kann eine Sicherheitsabfrage erscheinen; wer sie besteht, erhält ein technisch notwendiges Cookie („cf_clearance“).

Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer schnellen und sicheren Auslieferung sowie am Schutz vor Angriffen und Spam (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Cloudflare verarbeitet die Daten als Auftragsverarbeiter (Art. 28 DSGVO); die Vereinbarung zur Auftragsverarbeitung (Data Processing Addendum) ist Bestandteil unseres Vertrags mit Cloudflare. Dabei können Daten in die USA übermittelt werden. Cloudflare, Inc. ist nach dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert; die Übermittlung stützt sich auf den Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission vom 10. Juli 2023 (Art. 45 DSGVO). Wie lange Cloudflare Protokolldaten speichert, legt Cloudflare fest; Einzelheiten stehen in der Datenschutzerklärung von Cloudflare.

Reichweitenmessung mit Umami

Um zu verstehen, welche Inhalte gelesen werden, nutzen wir Umami, eine Open-Source-Software zur Reichweitenmessung. Wir betreiben die Installation selbst; das Skript wird von app.mega-statix.com geladen, das ebenfalls über Cloudflare ausgeliefert wird. An den Hersteller von Umami werden keine Daten übermittelt.

Umami setzt keine Cookies und legt nichts auf deinem Gerät ab. Das Skript prüft lediglich, ob im lokalen Speicher deines Browsers der Eintrag „umami.disabled“ vorhanden ist; in diesem Fall findet keine Messung statt.

Beim Aufruf einer Seite übermittelt das Skript die Adresse und den Titel der Seite, die zuvor besuchte Seite (Referrer), die Bildschirmauflösung und die Browsersprache. Mit der Anfrage erhält der Statistikserver außerdem deine IP-Adresse und die Browserkennung. Daraus werden Browser, Betriebssystem, Gerätetyp sowie Land, Region und Stadt abgeleitet. Aus IP-Adresse, Browserkennung und einem geheimen, regelmäßig wechselnden Wert wird eine pseudonyme Sitzungskennung berechnet. Die IP-Adresse selbst wird nicht gespeichert.

Zusätzlich erfasst die Website einzelne Ereignisse: Klicks auf Links zu Exam Arena (mit Linkziel, Linktext und Seite), Klicks auf Links zu offiziellen Stellen und auf Links innerhalb von Artikeln, das Aufklappen von Fragen im FAQ-Bereich (mit dem Text der Frage) und die Lesetiefe (25, 50, 75 und 90 Prozent einer Seite).

Wir werten diese Daten zusammengefasst aus, zum Beispiel als Zahl der Aufrufe je Artikel. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse daran, unsere Inhalte zu verbessern (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Speicherdauer: Die Messdaten werden ohne IP-Adresse gespeichert; eine automatische Löschung nach einer festen Frist ist derzeit nicht eingerichtet.

Du kannst der Messung jederzeit widersprechen. Am einfachsten blockierst du das Skript mit einem Inhaltsblocker oder deaktivierst JavaScript. Du kannst auch in der Entwicklerkonsole deines Browsers auf dieser Website localStorage.setItem('umami.disabled', 1) ausführen; danach findet in diesem Browser keine Messung mehr statt.

Schriftarten

Die Schriftarten Lora und Mulish werden direkt vom Server dieser Website geladen. Dabei entsteht keine Verbindung zu Google oder zu einem anderen Schriftanbieter.

Links zu Exam Arena

Die Website verlinkt auf die Übungsplattform Exam Arena unter app.examarena.com, die ebenfalls von ARENA betrieben wird. Diese Links enthalten Parameter, die angeben, von welcher Website, welcher Seite und welcher Stelle der Link stammt (v=wehrdienstwissen-de, lang, utm_source, utm_medium, utm_campaign, utm_content). Die Parameter enthalten keine Angaben zu deiner Person. Eine Verbindung zu app.examarena.com entsteht erst, wenn du einen solchen Link anklickst. Die Verarbeitung dort, einschließlich der Auswertung dieser Parameter, richtet sich nach der Datenschutzerklärung von Exam Arena (auf Englisch).

Teilen-Schaltflächen und externe Links

Die Schaltflächen zum Teilen von Artikeln (Facebook, X, LinkedIn, WhatsApp) sind einfache Links. An diese Dienste werden erst Daten übertragen, wenn du einen solchen Link anklickst; dann gilt die Datenschutzerklärung des jeweiligen Dienstes. Das Gleiche gilt für Links zu anderen Websites, etwa zu offiziellen Stellen.

Kontakt per E-Mail

Wenn du uns per E-Mail schreibst, verarbeiten wir deine E-Mail-Adresse, deine Nachricht und die Angaben, die du darin machst, um deine Anfrage zu beantworten. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Wir löschen die Nachricht, wenn deine Anfrage erledigt ist und keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht entgegensteht.

Empfänger

Personenbezogene Daten erhalten nur die oben genannten Dienstleister Hostinger und Cloudflare, jeweils als Auftragsverarbeiter. Die Statistikdaten werden in unserer eigenen Umami-Installation gespeichert. Wir verkaufen keine Daten und geben sie nicht zu Werbezwecken weiter.

Deine Rechte

Nach den Artikeln 15 bis 21 DSGVO hast du das Recht auf Auskunft über deine Daten (Art. 15), auf Berichtigung (Art. 16), auf Löschung (Art. 17), auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), auf Datenübertragbarkeit (Art. 20) und auf Widerspruch (Art. 21). Berichtigungen, Löschungen und Einschränkungen teilen wir den Empfängern mit, denen Daten offengelegt wurden (Art. 19).

Widerspruchsrecht: Verarbeitungen, die auf unserem berechtigten Interesse beruhen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO), kannst du aus Gründen, die sich aus deiner besonderen Situation ergeben, jederzeit widersprechen.

Um deine Rechte auszuüben, schreib an [email protected] oder per Post an die oben genannte Anschrift. Wir antworten innerhalb eines Monats.

Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde

Du hast das Recht, dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren (Art. 77 DSGVO), insbesondere in dem Mitgliedstaat deines gewöhnlichen Aufenthalts, deines Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes. In Deutschland ist in der Regel die Datenschutzbehörde deines Bundeslandes zuständig; eine Übersicht der Behörden findest du unter www.bfdi.bund.de. Die Aufsichtsbehörde an unserem Sitz in Frankreich ist die Commission nationale de l’informatique et des libertés (CNIL), 3 Place de Fontenoy, 75007 Paris, Frankreich, www.cnil.fr.

Automatisierte Entscheidungen

Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling (Art. 22 DSGVO) findet nicht statt.

Sicherheit

Die Website wird ausschließlich verschlüsselt über HTTPS ausgeliefert. Darüber hinaus treffen wir angemessene technische und organisatorische Maßnahmen, um deine Daten vor unbefugtem Zugriff, Verlust und Offenlegung zu schützen.

Änderungen

Wir passen diese Erklärung an, wenn sich die Verarbeitung ändert. Es gilt die jeweils auf dieser Seite veröffentlichte Fassung.